Paxillus : nom d'espèces du latin : - paxillus = piquet, cheville, petit pieu, étançon.
Paxina : nom d'espèces du latin : - pax(illus) = pieux + suff -inus -ina -inum : diminutif => petit pieu, clou.
<< Dictionnaire étymologique des noms scientifiques de champignons >>
de Yves Bresson