leucomelaenus : du grec : - leukos = blanc + melainô = noircir => blanc et noirci, noircissant, blanc sale...
leucomelas : composé de - leukos = blanc + melas = noir => blanc et noir.
<< Dictionnaire étymologique des noms scientifiques de champignons >>
de Yves Bresson