Basionyme : Boletus cinnabarinus Jacq. 1776
Polyporus cinnabarinus (Jacq. : Fr.) Fr. 1821
Trametes cinnabarinus (Jacq.) Fr. 1849
Trametes cinnabarina (Jacq. : Fr.) Fr. 1874
Leptoporus cinnabarinus (Jacq. : Fr.) Quélet 1886
Polystictus cinnabarinus (Jacq.) Cooke 1886
Phellinus cinnabarinus (Jacq. : Fr.) Quélet 1888
Coriolus cinnabarinus (Jacq. : Fr.) G. Cunn. 1948
Fabisporus cinnabarinus (Jacq. : Fr.) Zmitr. 2001
Extrait -Species Fungorum- 02/2013
(.de) : allemand : Nördlicher Zinnoberschwamm
(.uk) : anglais : Cinnabar bracket
(.cn) : chinois : 朱紅密孔菌
(.dk) : danois : Cinnoberporesvamp
(.hu) : hongrois : Cinóbertapló
(.jp) : japonais : シュタケ
(.lv) : lettonien : Cinóbertapló
(.nl) : néerlandais : Vermiljoenhoutzwam
(.se) : suedois : Cinnoberticka
(.sk) : slovaque : Červenica rumelková
(.cz) : tchèque : Outkovka rumělková