Xanthoporia radiata (Sowerby) Ţura 2012

Petite balade sur la toile pour quelques recherches sur Inonotus radié (click sur ce lien pour tous les détails du champignon), histoire de remettre au goût du jour cette page décrite il y a maintenant une petite dizaine d'années, révision du texte, des images, de la mise en page, des synonymes.... bref, dépoussiérage complet du champignon.

Déjà, la vérification du nom vernaculaire s'impose. Certes, c'est un nom qui n'est utilisé qu'en local et sans aucune réelle valeur, mais ce binôme permet parfois de s'y retrouver, dans une conversation ou une publication. Le binôme vernaculaire utilisé est en général : Polypore radié ou pour faire plus classe : Inonotus radié.
Direction le site de la S.M.F. : Les noms français recommandés, le résultat :
    =>   Inonotus radiatus (Sow. : Fr.) P. Karsten             Polypore de l'aulne.
Première surprise, bon, soit ! Au moins, les épithètes latines restent le plus souvent pérennes. Allez, et bien voilà au moins son hôte privilégié bien fixé : l'aulne. Premier changement pour de futures recherches dans les ouvrages les plus récents !

Pour rappel, le nom officiel (en latin) est constitué du nom de genre auquel appartient l'espèce et d'une épithète spécifique qui va caractériser cette espèce au sein du genre. Très généralement, l'épithète spécifique restera inchangée, par contre ces dernières années, progrès de la science obligent, le nom de genre est bien souvent malmené ! Et cela n'est certainement pas fini !

Sur INPN (Inventaire National du Patrimoine Naturel) pas de gros bouleversements si ce n'est la classification ; par contre, sur le site canadien Mycoquebec, en faisant une recherche sur le Polypore de l'aulne => Postia alni Niemelä & VampolaKarstenia 2001 un polypore bleuâtre lié aux aulnes.
Finalement, je lance la recherche tout simplement par Polypore radié qui me donne
Mensularia radiata (Sow.) Lázaro Ibiza 1916, avec en synonymie Inonotus radiatus (Sow.) P. Karst.

Petit tour sur la référence : Species Fungorum :

Record Details : Inonotus radiatus (Sowerby) P. Karst.1881
Basionym : Boletus radiatus Sowerby 1799
Position in classification : Hymenochaetaceae, Hymenochaetales, Incertae sedis, Agaricomycetes, Basidiomycota, Fungi
==> Current name : Xanthoporia radiata (Sowerby) Ţura 2012

Bref, pour nous c'est  (encore) Inonotus radiatus (peut-être ses heures sont-elles comptées !),
pour les francophones d'outre atlantique c'est Mensularia radiata (pour certaines bases anglaises aussi),
et pour les anglais d'outre atlantique (enfin SIF) : Xanthoporia radiata ! (seule base à afficher ce binôme).
Et dire que l'on nous rabâche les oreilles, le binôme latin est le seul qui fasse référence !