
Chapeau : 2-5 (6) cm, peu charnu, convexe puis plan, parfois un peu déprimé, à revêtement lisse ou légèrement ridé, brun ocracé à brun rougeâtre à l'humide, pâlissant très vite au sec jusqu'au presque blanchâtre tout en conservant un centre plus foncé ; marge non ou très légèrement striée, régulière puis flexueuse dans l'âge ; |
Lames : échancrées, assez serrées, larges, sinuées, inégales, blanches à crèmes ; arêtes fines ± érodées dans l'âge, concolores aux faces ; |
Pied : 3-6 x 0,3-0,5 cm, lisse, cylindrique s'élargissant vers la base, vite creux, ± comprimé, ± vrillé tordu sur les vieux sujets, rouge brunâtre assez vif sommet pâle, base plus sombre et parfois radicante ou prolongée de rhizoïdes ; |
Chair : coriace à élastique, peu épaisse, blanchâtre dans le chapeaux de plus en plus roussâtre vers la base du pied, aqueuse, odeur parfois faible ou très faible de chou (pourri dans l'âge) ; |
Spores : sporée blanche, non amyloïde ; spores elliptiques ou oblongues, parfois en pépins, 6-8 x 3-4,5 μm ; |
Comestibilité : non comestible. |

Assez peu commun, cette Collybie à pied rouge se développe parfois isolément mais le plus souvent en petites troupes de quelques individus ou encore en touffes, sur débris végétaux ou ligneux de feuillus, plus rarement de conifères.
Un champignon au chapeau d'une taille modeste n'excédant pas les 5 cm, convexe puis vite étalé, à la chair mince et blanchâtre, au revêtement lisse plus ou moins luisant, brun rouge pâlissant vers l'extérieur en fonction de sa teneur en eau, quelques caractères pas si nombreux pour le déterminer !
Si, encore un, le plus important : le pied, pas très imposant, lisse, bien souvent creux et compressé dans son épaisseur et, bien sûr, la couleur : brun rouge assez soutenu, plus clair vers le sommet, plus foncé vers la base souvent radicante ou prolongée en petites "racines"
Basionyme : Agaricus erythropus Pers. 1801
- Collybia erythropus (Pers.) P. Kumm. 187
- Marasmius erythropus (Pers.) Quél. 1872
- Agaricus marasmioides Britzelm. 1893
- Chamaeceras erythropus (Pers.) Kuntze 1898
- Marasmius bresadolae Kühner & Romagn. 1953
- Collybia kuehneriana Singer 1961
- Collybia bresadolae (Kühner & Romagn.) Singer 1962
- Collybia marasmioides (Sacc.) Bresinsky & Stangl 1970
Gymnopus à pied rouge
(.de) : allemand : Rotstieliger Rübling ; Büscheliger Rübling
(.uk) : anglais : Redleg Toughshank
(.cn) : chinois : 红柄小皮伞
(.dk) : danois : Rødstokket fladhat
(.es) : espagnol : Colibía de pie rojo, Falsa senderuela
(.fi) : finnois : Punajalkajuurekas
(.hu) : hongrois : Vöröstönkű fülőke
(.nl) : néerlandais : Kale roodsteelcollybia
(.no) : norvégiens : Rødstilket flathatt
(.pl) : polonais : łysostopek twardzioszkowaty
(.ru) : russe : Kоллибия красная
(.se) : suedois : Rödfotad nagelskivling
(.sk) : slovaque : Peniazovka červenohlúbiková
(.cz) : tchèque : Penízovka červenonohá
10/10/2009 - 03/11/2013 -