Lentinellus inolens Konrad & Maubl. 1949

Pour qui connaît le lentin en colimaçon, Lentinellus cochleatus, on peut dire que celui-ci L. inolens ou L. cochleatus var inolens en est la presque parfaite réplique ! Sauf que...

Alors, évidemment L. cochleatus son premier critère (hors visuel) reste bien sûr cette très forte odeur anisée bien caractéristique, qui, soit, s'estompe dans l'âge, mais il en restera toujours quelques traces, mises en évidence si besoin par écrasement d'un bout de la chair, laissant exploser le peu des rares molécules restantes.
Par contre pour inolens (= sans odeur), effectivement absolument aucune trace d'anis, pourtant, dire qu'il est sans odeur est un peu exagéré. Sur le frais, jeune comme vieux, le champignon dégage une très légère odeur, bien difficile à identifier, un mélange de champignon pas très frais, de sous-bois légèrement moisi, le tout dans des notes acidulées. Que l'on en écrase la chair du pied ou du chapeau, déjà on s'aperçoit que celle-ci est très aqueuse, et l'odeur se précise. Tous les exemplaires testés révélaient nettement une odeur de scléroderme, mais en bien plus atténuée.

Pour les autres caractères, on trouverait inolens moins enroulé, moins tordu, moins en colimaçon... peut-être plus pâle... pas de grosses marques propres à une réelle différence visuelle.
D'ailleurs, le fait de dire que la forme en colimaçon disparaît totalement chez inolens interdirait la combinaison : Lentinellus cochleatus var. inolens !
Peut-être quand même un caractère qui pourrait faire la différence : le stipe. Celui-ci noircit dans l'âge à partir de la base pour L. cochleatus, il reste concolore au chapeau pour L. inolens, quelque soit son âge. Champignons de suisse /3/234 précise pour L. cochleatus : ... partie supérieure concolore au chapeau, partie inférieure plus foncée, brun gris à brun rougeâtre ... mais sans aucune précision pour inolens.

Quant à la comestibilité, une chair trop caoutchouteuse pour les deux, une saveur trop prononcée d'anis pour l'un, acidulée presque rance à légèrement piquante pour le deuxième, bref, sans être toxique, ils restent tous deux, sans réel intérêt (culinaire) !

Un Lentinellus pas très courant, le plus souvent en touffes, cespiteux, sur racines, souches et restes ligneux divers, feuillus ou conifères, du mois de juillet au mois d'octobre (novembre).

Quant à l'arbre, il a été si bousculé ces dernières années, que quelques petits soubresauts sont encore certainement à venir !
=> R.C., B.D. 2011/p. 52 attachent le genre Lentinellus à la famille Lentinellaceae des Russulales ;
=> Species Fungorum : genre Lentinellus, famille Auriscalpiaceae, ordre Russulales (25/08/2014) ;
=> INPN : Famille : Auriscalpiaceae, Ordre : Hericiales (25/08/2014).