Gnocchis aux morilles séchées, recette de champignons.

faites tremper les morilles dans une bonne quantité de lait (encore mieux : crème liquide) pendant 3 à 4 heures en fonction du temps disponible. Bien sûr, avec de l'eau, c'est possible, mais au lait, elles n'en seront que meilleures. Bien les remuer de temps en temps, pour permettre aux petites impuretés comme le sable de se déposer au fond du récipient. Lorsqu'elles sont bien regonflées, versez l'ensemble, sans les impuretés, dans une casserole, et laissez frémir 5 bonnes min. Laissez reposer et sortez les morilles une à une délicatement du récipient à l'aide d'une cuillère, sans remuer le fond. Laissez reposer le liquide de trempage afin que les matières à éliminer se déposent, et par transvasements successifs, récupérez ce jus en éliminant le fond souillé à chaque étape. A ce stade, coupez en deux dans la longueur les morilles pour que l'intérieur puisse être nettoyé, et dans une passoire, passez-les sous l'eau fraîche ; réservez morilles et liquide de trempage.

pour les gnocchis, soit ils sont congelés, maison ou du commerce et il faudra juste les poêler, soit il vous reste un peu de purée, et dans ce cas suivre la recette des Gnocchis à l'identique de la recette : Gnocchis de pommes de terre avec ou sans la poudre de champignons (à noter d'ailleurs, que cette recette peut être suivie à la lettre en y ajoutant comme poudre de champignons de la poudre de morilles séchées) ;
Rappel de la recette : mettre la farine en tas sur le plan de travail, y faire un trou pour y cassez les œufs (entiers), sel, poivre, muscade, parmesan et poudre de champignons. Cette poudre est réalisée avec vos champignons séchés (cèpes, girolles, trompettes... ou en mélange), poudre réalisée comme décrite à la page 1 de << La conservation des champignons >> / Poudre de champignons. Cette poudre peut bien sûr avoir été préparée bien avant et servir de condiment au quotidien. Pour ces gnocchis, 2 cuillers à café de cette poudre, à mélanger à la préparation pour bien les parfumer.
Pétrissez rapidement cette pâte, la détailler en boules d'environ 10 cm. que l'on façonne en rondins de 1,5 à 2 cm. à couper en tronçons d'environ 2 cm. On peut y enfoncer le dos ou les dents de la fourchette pour une petite décoration et, éventuellement mieux retenir les sauces d'accompagnement.
Au fur et à mesure, jetez ces gnocchis dans une eau bouillante et salée, attendez qu'ils remontent (ils sont cuits), écumez-les pour les jeter immédiatement dans une bonne quantité d'eau froide. Les égoutter, et les réserver sur un linge.

morilles et gnocchis sont prêts, ne reste plus qu'à les associer.
Dans une poêle moyennement chaude, dans un mélange huile d'olive et beurre, démarrez par les morilles (qui sont déjà précuites), feuilles de laurier, thym, puis très rapidement, les gnocchis.
Attendre une légère coloration de l'ensemble et ajoutez les échalotes. Laissez-les suer, enlevez le trop plein de matière grasse à l'aide d'une cuiller à soupe (attention, c'est chaud) puis ajoutez la crème de trempage des morilles, persil, ciboulette. Faites le complément de crème liquide si nécessaire. Salez, poivrez, laissez frémir quelques minutes, le temps que cette sauce épaississe en n'oubliant pas de remuer.

juste avant de servir les gnocchis et morilles, y incorporer une bonne cuiller de parmesan poudre ou à l'aide de la râpe à fromage, quelques allers et retours d'un même parmesan frais selon vos goûts. Remuer à peine, servir immédiatement sur assiettes chaudes.
Préparation à servir en accompagnement d'une viande grillée, tournedos, filets de canard, filet mignon .. une salade et d'un petit verre de vin rouge, bien corsé.

» - Délire autour du gnocchi ;

- click sur le titre pour refermer -

Une fois la recette réalisée, les photos triées et améliorées, reste à coucher sur l'écran, si possible le plus clairement et... sans fautes (même si de temps en temps une bourde s'invite). Et justement, au moment d'écrire la recette, vient le problème de l'accord : les gnocchi(s), comment écrire, GNOCCHI ou GNOCCHIS.

=> Dictionnaire français Hachette 1999 (en cd-rom)
gnocchi ki] n. masc. plur. (mot ital.). Pâtes italiennes en forme de petites boules légèrement creuses faites avec de la farine, du lait et du beurre ou avec de la farine de pommes de terre.

=> Nom masculin pluriel ! en gros, comme c'est un mot italien, effectivement le i marque le pluriel (rappelez vous : un scénario, des scénari, nos médias qui venait d'apprendre quelques choses s'en étaient suffisamment fait l'écho), donc la discussion est close, gnocchi est au pluriel (allez, on la tente au singulier : un gnocchio...)

Petites recherches sur le net, dico Larousse italien :
gnocchi sostantivo maschile plurale, ce qui, sans aucune année d'Italien donne : substantif masculin pluriel. Soit, mais le singulier ?
Autres petites recherches, toujours sur Dictionnaire Italien © LAROUSSE :
ginocchio ( mpl ginocchi, fpl ginocchia ) sostantivo maschile => substantif (nom) masculin.

Bon, si je m'en réfère donc à mon vieux dictionnaire de 1999, gnocchi est au pluriel ; mais alors pourquoi partout sur le net on trouve gnocchis, ignorance ? ou copier coller de tous ! Et en fouillant à nouveau sur le net :

gnocchi, (gnocchi ou gnocchis) : nom masculin (italien gnocchi) Boulettes à base de semoule de blé, d'appareil à pommes duchesse ou de pâte à choux, d'abord pochées puis gratinées.

Avec un complément sur les :
Accords et difficultés de gnocchi : Plur. : des gnocchis (avec s, pluriel français) ou des gnocchi (sans s, pluriel à l'italienne).
recommandation : Préférer le pluriel français des gnocchis, avec s.

Gnocchis aux morilles.

» - Délire autour du gnocchi ;